ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

H Κριτική Επιτροπή του Διαγωνισμού Καβάφη, που διοργάνωσε το τμήμα Κινηματογράφου του ΑΠΘ αποφάσισε να απονείμει τα τρία πρώτα βραβεία ως εξής

 

1. Μισή Ώρα, Σ. Γούναρη (σενάριο)-Π. Διδασκάλου (σκηνοθεσία), ΑΠΘ

 

2. Memento Mori, Α. Κούγια (σενάριο, σκηνοθεσία), ΕΚΠΑ

 

3. Ένας Γέρος, Α. Καντόρος (σενάριο, σκηνοθεσία), ΑΠΘ

 

Η Κριτική Επιτροπή

Κωνσταντίνα Κοτζαμάνη

Εύη -Μαρία Πιτσιάβα

Αικατερίνη Πλιάκη

Γιώργος Παπαδόπουλος

Μάγια Τσαμπρού

 

 

Το βραβείο κοινού από τη δημόσια ψηφοφορία έδωσε το  κάτωθι αποτέλεσμα:

 

Βραβείο Κοινού

H Οδύσσεια  Ενός Ανέργου, Νίκος Κούτσιας (σενάριο-σκηνοθεσία), Σχολή Σταυράκου

 

Το Σκεπτικό της Επιτροπής

 

3ο βραβείο: Ένας Γέρος

Το γεγονός ότι ο Καβάφης έγραψε νέος αυτό το ποίημα δείχνει ότι οι νέοι αν και θα πρέπει να χαίρονται τα νιάτα τους και τη ζωή (κάτι που και ο ποιητής θεωρούσε πολύ σημαντικό, σε αντίθεση με τα γηρατειά) γενικά θα πρέπει να έχουν παράλληλα υπόψη τους ότι η ζωή είναι τελικά πολύ μικρή. Η κοινή αίσθηση των πρωταγωνιστών μοναξιάς και μελαγχολίας αποδίδεται ικανοποιητικά, ενώ η συναισθηματική φόρτιση εντείνεται περαιτέρω από τη μουσική και τα λοιπά τεχνικά στοιχεία.

 

2ο βραβείο: Memento Mori

Η ταινία ενώ έβαλε στοιχεία performance περισσότερα από κινηματογραφικά έθεσε ουσιαστικές προβληματικές του Καβάφη. Μέσα στο πνεύμα της ποίησης του Καβάφη, με ενδιαφέρον συμβολισμό για το πόσο εφήμερη είναι η ζωή. Η Μνήμη σε πρώτο πλάνο: Το πρόσωπο, στο ύψωμα του σώματος, στο λύγισμα, το προνομιούχο τοπίο της ατομικής μνήμης, είναι ταυτόχρονα φορέας της συλλογικής. Εδώ, το πρόσωπο που θα γεράσει και θα πεθάνει, αλλά όχι ακόμα, το προφυλάσσει κάποιο μακιγιάζ. Το μοντάζ αναλαμβάνει να δώσει το ρυθμό ενός χρόνου έτσι ή αλλιώς αιχμηρού: αγωνίζεσαι να φέρεις τη μνήμη στο σήμερα· Ποια είναι η μνήμη σήμερα; Το πρόσωπο στην οθόνη, κερί που αχνοσβήνει στο σκοτάδι: στη σιωπή, η συνείδηση φέγγει δυνατότερα.

 

1ο βραβείο: Μισή Ώρα

Οι δημιουργοί χρησιμοποιούν το ποίημα ως αφετηρία για να προχωρήσουν σε μία δυναμική οπτική αφήγηση με αναγνώσεις που αφορούν την αναζήτηση επαφής σήμερα. Το εξαιρετικό μονοπλάνο του τέλους, που μας επαναφέρει κυκλικά σχεδόν στην αρχή, από το ποτήρι στο ποτήρι, θα αποδώσει μια ιδιοφυή ενότητα ανάμεσα στη μέθεξη, την επιθυμία και την φαντασία. Η διαδοχή της νοερής προσέγγισης στο μπαρ με τη σκηνή της παραλίγο φυσικής επαφής στο διαμέρισμα, υπαινίσσεται ενδεχομένως τη δύναμη της τέχνης και της φαντασίας να δημιουργεί έναν ολόκληρο καινούργιο κόσμο εξ αφορμής. Χωρίς voice over ή τη μουσική να δρα ως χαλί τόσο πολύ, αλλά κατά κάποιο τρόπο ρεαλιστικά, με εξωτερικά γυρίσματα, και αξιοποίηση της φιλμικής γλώσσας και στοιχείων του mise-en-scene (όπως οι αλλαγές στις αποχρώσεις του φωτισμού, οι σκιές, κτλ), υπηρετώντας την οικονομίας της ιστορίας. Πετυχαίνει να συλλαμβάνει την καβαφική αδημονία και την ειρωνεία, έχει συνοχή και είναι βατή.

 

Σχέση με τον Καβάφη:

Θα πρέπει να υπάρχει και κάτι παραπάνω από τη μεστότητα και το ύφος ομιλίας (παρά γραφής) που καθιστά γλωσσικά προσβάσιμο τον Καβάφη, στο περιεχόμενο και στην ατμόσφαιρα των ποιημάτων του, που να συντηρεί τόσο ζωηρά τη γοητεία που ασκεί στις «νέες» νέες γενιές κάθε φορά, κρατώντας ζωντανό και προσφιλές το έργο του. Μάλλον, δεν είναι άλλο από: το θράσος ενός (μεσοαστού) δημόσιου υπαλλήλου να συμμορφώνεται φαινομενικά στις κοινωνικές νόρμες και κανονικότητες, χωρίς να παύει να διαλαλεί πόσο απορροφημένη είναι η ανθρώπινη ύπαρξη από τις επιθυμίες. Με άλλα λόγια, όχι μόνο έχει στο επίκεντρο, αλλά απαθανατίζει τις επιθυμίες, διατηρώντας εκείνη την ανυπόμονη ματιά - χαρακτηριστική ειδοποιός διαφορά της πρώτης νιότης από την ωριμότητα - που αφήνει κατά μέρος τη (φιλο)σοφία και «βιδώνεται» στο βίωμα ως διαδικασία. Όχι ότι ο ομιλητής των ποιημάτων του, αλλά και ο ίδιος ο Καβάφης, είναι επαναστάτες• απλά, ίσως, μένουν ατίθασοι.

Όσο σημαντική είναι η αναγνώρισή του ως διεθνή εκπροσώπου της ομοερωτικής ποίησης, θα έμενε λειψή και ανεπαρκής, αν δεν τονιστεί ως μοναδικότητα η ικανότητά του (ακόμη κι αν πήγασε από αναστολές) να είναι προσιτός σε, και να συγκινεί εξίσου άτομα με όλους τους διάφορους σεξουαλικούς προσανατολισμούς. Θα πρέπει να του πιστωθεί ως κατόρθωμα το γεγονός ότι δεν ξεπερνά απλά, αλλά καταργεί σε ένα βαθμό τα σύνορα που διαχωρίζουν τα ομόφυλα και τα ετερόφυλα άτομα. 

Στο κάτω-κάτω, πρόκειται για τον άνθρωπο που έγραψε «Το Σύνταγμα της Ηδονής»! Διαβάζουμε, εκεί, «Tο χρέος σου είναι να ενδίδης, να ενδίδης πάντοτε εις τας Eπιθυμίας». Ο Καβάφης δε μας αφήνει να ξεχάσουμε: η όποια επιθυμία είναι… τελικά… ανάγκη… κοινή…

Κι έτσι, από μια επίμονη «σκέψη» του ποιητή μας - τι συμβαίνει μετά τη «συνάντηση»; -γυρνάμε στην ιστορία, στο φθαρτό σώμα, κ.ο.κ. …

 

Η Κριτική Επιτροπή

Κωνσταντίνα Κοτζαμάνη

Εύη -Μαρία Πιτσιάβα

Αικατερίνη Πλιάκη

Γιώργος Παπαδόπουλος

Μάγια Τσαμπρού

 

Αναλυτικά η  Ψηφοφορία της Τελικής Φάσης

	Πλιακή	Τσαμπρού	Πιτσιάβα	Κοτζαμάνη	Παπαδόπουλος	Σύνολο
Ένας Γέρος	5	3	3	3	5	19
Μισή Ώρα	4	4	5	4	4	21
Memento Mori	3	5	4	5	3	20

 

Η σειρά των ταινιών μετά την  ψηφοφορία της Α' φάσης

·         Μισή Ώρα:

·         Memento Mori

·         Ένας Γέρος

-------------------------

·         Τα Τείχη

·         Η Οδύσσεια

·         Τα Παράθυρα

·         Η Πόλις

·         Ιθάκη

·         Το Κερί

Οι τρείς πρώτες πέρασαν στη δεύτερη φάση. Αναλυτικά οι βαθμολογίες της Α' φάσης θα σταλούν στους δημιουργούς

 

ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ ΝΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΟΥΜΕ ΟΛΟΥΣ  ΤΟΥΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΣ, ΤΗΝ ΚΡΙΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΠΟΥ ΨΗΦΙΣΑΝ.

 

Η Οργανωτική Επιτροπή

Τμ. Κινηματογράφου

Καλών Τεχνών

ΑΠΘ

 

 

H απόφαση της επιτροπής μαζί με το σκεπτικό της θα ανακοινωθεί αύριο 15/1/2014, όπως είχε προβλεφτεί από την αρχή του διαγωνισμού και μετά τη λήξη της ψηφοφορίας κοινού. Έγιναν δύο ψηφοφορίες, όπως ενημερωθήκαμε: μία όπου βαθμολογήθηκαν όλες οι ταινίες και μία για τις τρεις επικρατέστερες. Οι βαθμολογίες για τις ταινίες που θα βρεθούν στις τρεις πρώτες θέσεις θα ανακοινωθούν στο μπλογκ όπως και η σειρά των ταινιών που καταλαμβάνουν τις υπόλοιπες θέσεις. Οι βαθμολογίες όμως των τελευταίων θα σταλούν προσωπικά στους συμμετέχοντες αλλά δε θα δημοσιοποιηθούν. 

1.      Η ΠΟΛΙΣ

 ΙΩΑΝΝΑ ΛΟΥΤΣΙΑ,ΛΑΜΠΡΙΝΗ-ΜΑΝΤΩ ΣΩΤΗΡΙΟΥ, ΑΠΘ

 Η ταινία «Η Πόλις» γεννήθηκε με τρόπο φυσικό χάριν στον άπειρο ελεύθερο χρόνο μου, ως φοιτήτρια στο πρόγραμμα Erasmus, και χάριν στην μεγάλη μου αγάπη για το έργο του Καβάφη και συγκεκριμένα για το ποίημα αυτό. Στην Bologna οι συνθήκες ήταν τέτοιες που μπορούσαμε να αντιπαραβάλλουμε τους στίχους του ποιήματος με τις εικόνες της πόλης. Μια πόλη άλλαξε, μια ζωή ήθελε ν’ αλλάξει, τα πάντα ήθελε να αλλάξει και τελικά παντού βρίσκεται στο ίδιο αδιέξοδο. Όλα είναι στο μυαλό της και στη μνήμη της, τα κουβαλά, είναι αυτή η ίδια. Επειδή αυτή είναι ίδια κι απαράλλαχτη, κάθε πόλη, όπως κι αν είναι, ό, τι ανθρώπους και αν έχει δεν παύει να αποτελεί γι’ αυτήν μαρτύριο. 

2.      ΕΝΑΣ ΓΕΡΟΣ

 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΚΑΝΤΟΡΟΣ, AΠΘ

 Εμπνευσμένο από το ποίημα του Κ. Π. Καβάφη, “Ένας Γέρος”. Ο ηλικιωμένος πλέον Καβάφης αποτελεί αντικείμενο έμπνευσης για έναν νεαρό ποιητή που δουλεύει ως σερβιτόρος. Μία ετεροχρονία, όπου ο ποιητής εμφανίζεται σε δύο διαφορετικά στάδια της ηλικίας του, άσημος και νέος, παράλληλα όμως καθιερωμένος και μεγάλος σε ηλικία. Αξίζει να σημειωθεί ότι το ποίημα γράφτηκε όταν ο ποιητής ήταν ακόμα νέος.

3.      H ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΝΟΣ ΑΝΕΡΓΟΥ ΝΕΟΥ

ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΟΥΤΣΙΑΣ-ΣΧΟΛΗ ΣΤΑΥΡΑΚΟΥ

Η ιστορία αυτής της ταινίας αφορά το πρωινό ξύπνημα και την επίσκεψη ενός άνεργου νέου στα γραφεία μιας εταιρείας για αναζήτηση εργασίας και την επιστροφή του στο σπίτι, σε απόλυτο συσχετισμό με μια μικρή διασκευή τού ποιήματος τού Κωνσταντίνου Καβάφη ' ΑΣ ΦΡΟΝΤΙΖΑΝ'.

4. ΜΕΜΕΝΤΟΜΟΡΙ

ΑΝΘΗ ΚΟΥΓΙΑ, ΕΚΠΑ

Η ταινία μας αποτελεί μια απόπειρα προσέγγισης ορισμένων ισχυρών θεματικών του Καβάφη με τον τρόπο που εμείς τις βιώσαμε, βουτώντας στην ποίησή του. Πιο συγκεκριμένα , μας συγκίνησε ιδιαίτερα το θέμα της μνήμης  (της ιστορικής και της προσωπικής) και της λήθης-θέμα άρρητα συνδεμένο με το αναπόφευκτο του θανάτου μας. Είναι ξεκάθαρο πως είμαστε προϊόντα του παρελθόντος  ή καλύτερα της ερμηνείας του παρελθόντος μας. Οι  εξαιρετικής σημασίας τούτες θεματικές εμφανίζονται στο έργο του Καβάφη με τρόπο ιδιοφυή, με μια μεγαλειώδη απλότητα και είναι ακριβώς και είναι ακριβώς αυτή που τον κάνει να είναι να είναι τόσο παρών , τόσο επίμονα παρών.

 5. ΜΙΣΗ ΩΡΑ

 ΣΤΕΛΛΑ ΓΟΥΝΑΡΗ , ΑΠΘ

Έτσι στο μπαρ προχθές — βοηθώντας κιόλας

πολύ ο ευσπλαχνικός αλκοολισμός —

είχα μισή ώρα τέλεια ερωτική.

6.      ΤΑ ΤΕΙΧΗ

 ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΥΔΑΣ , ΑΠΘ

Το βίντεο που δημιουργήσαμε είναι εμπνευσμένο από το ποίημα του Κ.Π. Καβάφη <<Τα Τείχη>>. Τα πλάνα προέρχονται από την ταινία <<Κοινή Χρήση>>, η οποία έχει κοινά χαρακτηριστικά με το ποίημα . Πήραμε πλάνα χρήσιμα και άλλα τα οποία τελικά δεν μπήκαν στο final cut της ταινίας  και τα χρησιμοποιήσαμε ως βασικό κορμό για την δημιουργία της ταινίας.

7.      ΙΘΑΚΗ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟ ΟΝΕΙΡΟ

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΒΡΟΧΙΔΗΣ&ΜΙΧΑΚΗΣ ΦΕΛΑΝΗΣ , ΑΠΘ

 Η ταινία αυτή παρουσιάζει την πορεία ενός αθλητή,  ο οποίος με σκληρή προσπάθεια κυνηγάει το στόχο του, όμως η ουσία είναι στον στόχο ή στο "ταξίδι" προς αυτόν; Μία ταινία καθαρά επηρεασμένη από το ποίημα του Κ.Π. Καβάφη "Ιθάκη".

8.ΤΟ ΚΕΡΙ

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΝΤΑΟΥΣΑΝΗ, ΝΕΚΤΑΡΙΑ ΝΤΑΣΙΩΤΗ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΦΗΣ,ΕΚΠΑ

Το έργο μας είναι βασισμένο στο έργο του Κ.Π.ΚΑΒΑΦΗ "Τα Παράθυρα". Έτσι λοιπόν, βλέπουμε στο βίντεο μια κοπέλα-αγιογράφο η οποία δεν ξέρει αν έχει ταλέντο και είναι αρκετά απογοητευμένη από τον εαυτό της  και δε θέλει να έχει επαφή με τον κόσμο. Έχει παραιτηθεί από τη ζωή! Είναι ένα άτομο δειλό που δεν πιστεύει στις ικανότητές του , ούτε όμως το οικογενειακό του περιβάλλον πιστεύει σε αυτό . Μέχρι μια στιγμή που της έρχεται μια ευκαιρία, η οποία θα μπορεί να την κάνει να πιστέψει ξανά στον εαυτό της και στις δυνάμεις της...Άραγε, θα τα καταφέρει...;

9.      ΠΑΡΑΘΥΡΑ

 ΧΡΗΣΤΟΣ ΒΕΝΕΤΣΙΑΝΟΣ

Ένας νεαρός άνδρας, μόνος σε ένα άδειο και σκοτεινό δωμάτιο. Μένει

εκεί απομονωμένος φοβούμενος τι έχει να αντιμετωπίσει στον έξω

κόσμο. Μόνη του παρηγοριά τα ποιήματά του

Η ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ ΙΣΧΥΕΙ ΜΕΧΡΙ 15/01/2014

Με  το λήξη της ημερομηνίας καταθέσεων θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε όλους τους διαγωνιζόμενους για τα έργα τους και για τη συμμετοχή τους. Εντός της εβδομάδας τα έργα θα αναρτηθούν στο μπλογκ για το κοινό και θα αρχίσει το έργο της κριτικής επιτροπής

 Σας ευχαριστούμε θερμά και σας ευχόμαστε κάθε επιτυχία

ανακοίνωση/announcement

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
      Προσοχή
      Σας ενημερώνουμε ότι το ΥΠΠΟ που ήταν επιφορτισμένο με την ενεργοποίηση των χρηματικών βραβείων δε θα το κάνει για του λόγους που επεξηγεί στο παρακάτω έγγραφο

           Ο σύλλογος  Φοιτητών του Τμήματος Κινηματογράφου, της Σχολής Καλών Τεχνών ΑΠΘ  στα πλαίσια του Έτους Καβάφη ανακοινώνει τη διεξαγωγή ενός διεθνούς διαγωνισμού ταινιών  εμπνευσμένων από την ποίηση του Κ. Π. Καβάφη που απευθύνεται σε φοιτητές Ανώτατων Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων, με στόχο να επιστήσει την προσοχή  στην επικαιρότητα και παγκοσμιότητα του έργου του μέσα από τη συνάντησή του με το βλέμμα, τους προβληματισμούς και τις επιθυμίες της σημερινής εποχής. Οι διαγωνιζόμενοι θα πρέπει να καταθέσουν ταινίες διάρκειας μέχρι πέντελεπτά χωρίς κανέναν περιορισμό για το στυλ και το αισθητικό πλαίσιο που θα χρησιμοποιηθεί (ταινία, φωτο-ιστορία, digital art κτλ), με μοναδικό κριτήριο την απόδοση της Καβαφικής ποίησης και του μικρόκοσμου της.

           Ο διαγωνισμός είναι ανοιχτός σε φοιτητές όλων των τομέων και βαθμίδων της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης (προπτυχιακοί, μετα/χιακοί κτλ) ενώ οι συμμετοχές μπορεί να είναι ατομικές ή ομαδικές. Στη δεύτερη περίπτωση χρειάζεται ένα τουλάχιστον μέλος της ομάδας να σχετίζεται με την τριτοβάθμια εκπαίδευση.

           Προβλέπεται να υπάρξουν τρία χρηματικά βραβεία, η ενεργοποίηση των οποίων εξαρτάται από το ΥΠΠΟ και για την οποία οι διαγωνιζόμενοι θα  ειδοποιηθούν εγκαίρως

1ο    1,500 Ευρώ

2ο    1,000 Ευρώ

3ο       800 Ευρώ

 και ένα βραβείο κοινού.

           Η επιτροπή που θα επιλέξει τα βραβεία θα αποτελείται από φοιτητές και αποφοίτους σχολών κινηματογράφου και ειδικούς στο έργο του Καβάφη.

      Kωνσταντίνα Κοτζαμάνη, τμ. Κινηματογράφου-ΑΠΘ,
     Τμ. Κινηματογρα΄φου ΑΠΘ,  Συμμετείχε σε διάφορα φεστιβά με τις ταινίες PIGS, Arundel,WASHINGTONIA

      Γιώργος Παπαδόπουλος. τμ. Μουσικής Επιστήμης και Τέχνης, Παν. Μακεδονίας
      ΦΟΙΤΗΤΗΣ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ  ΜΕΤ ΤΟΥ ΠΑ. ΜΑΚ , ΣΥΝΘΕΣΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΣΕ ΤΑΙΝΙΕΣ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ  ΚΙΝ / ΦΟΥ ΤΟΥ ΑΠΘ ΚΑΙ ΜΕΛΟΣ ΤΗΣ ΚΙΝ /ΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΕΝΤΕΛΕΧΕΙΑ ΠΟΥ ΚΕΡΔΙΣΕ ΤΟ 1ο ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΤΟ 2011 

Εύη-Μαρία Πιτσιάβα, τμ.Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, Παν. Αιγαίου
Γεννήθηκα στη Θεσσαλονίκη. Οι σπουδές και τα ερευνητικά μου ενδιαφέροντα εστιάζουν στην πολιτισμική πληροφορική και τη σύγχρονη τέχνη. Έχω εργαστεί ως εκπαιδεύτρια ενηλίκων. Αυτό τον καιρό εκπονώ, με υποτροφία του Ι.Κ.Υ., διδακτορική διατριβή με θέμα 'Μουσεία, Ετερότητα & Κοινωνικές Ανάγκες' στο Τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας, Π.Α.

Αικατερίνη Πλιάκη, μετα/χιακο προγρ. Πολιτισμικών Σπουδών της Μαύρης Θάλασσας, Διεθνές Πανεπιστήμιο Ελλάδος
Είμαι καθηγήτρια Ισπανικών και Αγγλικών. Έχω σπουδάσει Ισπανική Γλώσσα και Πολιτισμό στο ΕΑΠ. Παρακολούθησα το Μεταπτυχιακό πρόγραμμα Σπουδές στον Πολιτισμό της Μαύρης Θάλασσας στο Διεθνές Πανεπιστήμιο Ελλάδας, και τώρα γράφω την μεταπτυχιακή μου εργασία που έχει σχέση με τον Κοσμοπολιτισμό. Θα ήθελα να συνεχίσω με την εκπόνηση διδακτορικής διατριβής. 

Μάγια Τσαμπρού, τμ. Κινηματογράφου-ΑΠΘ
Tμ. Κινηματογράφου ΑΠθ

            Οι διαγωνιζόμενοι θα πρέπει να μεταφορτώσουν το έργο τους στο YouTube ή το Vimeo στην καλύτερη δυνατή ανάλυση. Όπου είναι απαραίτητο, η γλώσσα που θα χρησιμοποιείται θα είναι αυτή του/των δημιουργού/ων ενώ οι υπότιτλοι θα πρέπει να είναι είτε στα ελληνικά είτε στα αγγλικά. Το link και τα στοιχεία των διαγωνιζόμενων (βιογραφικά στοιχεία των συμμετεχόντων, σύνοψη, τεχνικά χαρακτηριστικά και η δήλωση των πνευματικών δικαιωμάτων) θα πρέπει να σταλούν στοcavafycompetition2013@gmail.com.       Κατά την υποβολή του έργου, οι υποψήφιοι πρέπει να δηλώσουν ότι είναι οι δημιουργοί του και ότι το έργο δεν βαρύνεται από δικαιώματα τρίτων (π.χ. των ατόμων που εμφανίζονται στα βίντεο). H φόρμα θα βρίσκεται αναρτημένη στο site του διαγωνισμού. ΔΗΛΩΣΗ

Για οποιεσδήποτε ερωτήσεις  ή πληροφορίες, απευθυνθείτε στο:

cavafycompetition2013@gmail.com,
      https://www.facebook.com/cavafycompetiion2013

Χρονοδιάγραμμα Διαγωνισμού

Κατάθεση ταινιών: 15/12/2013

Ανακοίνωση Αποτελεσμάτων Iανουάριος 2014

ANNOUNCEMENT

            In the framework of Cavafy Year, The Student Association of the Film School of Fine Arts of Aristotle University of Thessaloniki  announces the conduct of an international film competition inspired by the poetry of K. P. Cavafy addressed to students of higher education. The aim of the competition is to draw attention to the timeliness and universality of Cavafy's  work through its encounter with the concerns and desires of our times. Contestants must submit films up to five minutes without any constraints on style  (film, photo-story, digital art, etc.). The main issue is for their work to  postulate Cavafy's spirit . 

            The competition is open to students of all fields and levels of higher education (graduate, post-graduate etc) while participation can be individual or collective. In the  case of a collective contribution, the participation should have at least one member  associated with the tertiary education

            The competition would grant  three cash prizes, the activation of which depends on the Ministry of Culture of Greece. For any changes the contestants will be notified in time

1st   1,500 Euros

2nd  1,000 Euros

3rd     800 Euros

 and a prize awarded after a public voting

            The committee which will select the winners will consist of students and graduates from film schools and experts in the work of Cavafy. 

    Konstantina Kotzamani, School of Film Studies, Fine Arts, Aristotle University of Thessaloniki

      Giorgos Papadopoulos, Dept. of Music Science and Art, University of Macedonia

     Evi-Maria Pitsiava, Dept. of Cultural Technology and Communication, Univversity of Aegean

  Aikaterini Pliaki,  Black Sea Cultural Studies, School of Humanities,International Hellenic Univeristy
      Maya Tsamprou,School of Film Studies, Fine Arts, Aristotle University of Thessaloniki

    

            Contestants should upload their work to YouTube or Vimeo in the best possible resolution. All     works            must    be        presented         in         their     original language. In case of subtitles, they should be either in Greek or English. The link and information about each submission (biographical information of the contestants, synopsis, technical specifications) should be sent to cavafycompetition2013@gmail.com .When submitting their work, the candidates must state that they are the authors and that their work  is free of third party rights (e.g. people visible in the videos). The form will be available on the site. COPYRIGHT FORM

            

  For any inquiries, you            can       write    us         to         the       following         email    address:  cavafycompetition2013@gmail.com

https://www.facebook.com/cavafycompetiion2013

Timeline

Submission deadline: 15/12/2013

Announcement of Results:  January 2014

Annonce

            L' Association des étudiants de l' ’école de cinéma, Faculté des Beaux-Arts de l'Université Aristote dans le cadre de l' année Cavafy annonce la conduite d'un concours international du film  qui s'adresse aux étudiants des établissements d'enseignement supérieur, inspiré par la poésie de Cavafy afin d' attirer l'attention à  l'actualité et l'universalité de son œuvre à travers de sa rencontre avec le regard, les préoccupations et les désirs d'aujourd'hui. Les participants doivent soumettre leur œuvre jusqu'à cinq minutes sans aucune contrainte sur le style et le contexte esthétique (vidéo, photo-histoire, arte digitale, etc ). Seule préoccupation est l' exploration  de la  poésie de Cavafy et son microcosme .

            Le concours est ouvert aux étudiants de tous les secteurs et niveaux de l'enseignement supérieur alors que les entrées peuvent être individuelles ou collectives. Dans le deuxième cas, au moins un membre du groupe doit être associé à l'enseignement supérieur.

            Les  trois prix en argent , dont l'activation dépend de la Ministère de la Culture de la Grèce et pour lesquels les candidats seront informés en temps

1ère    1,500 Euro

2eme   1000 Euro

3eme     800 Euros

 et un prix du public.

Le comité sélectionnera les prix sera constitué d'étudiants et de diplômés des écoles de cinéma et d'experts de l'œuvre de  Cavafy . 

     Konstantina Kotzamani, School of Film Studies, Fine Arts, Aristotle University of Thessaloniki
      Giorgos Papadopoulos, Dept. of Music Science and Art, University of Macedonia
     Evi-Maria Pitsiava, Dept. of Cultural Technology and Communication, Univversity of Aegean

  Aikaterini Pliaki,  Black Sea Cultural Studies, School of Humanities,International Hellenic Univeristy

      Maya Tsamprou,School of Film Studies, Fine Arts, Aristotle University of Thessaloniki

            Les participants doivent télécharger leurs travaux sur YouTube ou Vimeo dans la meilleure résolution possible. Où est nécessaire, la langue utilisée sera la langue maternelle du créateur / s, tandis que les sous-titres doivent être soit en grec ou en anglais. Le lien et les détails des soumissionnaires (résumés, sommaire du l'œuvre, les spécifications et la déclaration des droits d'auteur) doivent être envoyées à cavafycompetition2013@gmail.com. Lors de la soumission du projet, les candidats doivent déclarer qu'ils sont les créateurs et que le projet n'est pas alourdie par des droits de tiers ( par exemple les personnes qui apparaissent dans les vidéos). La fome sera disponible sur le site du concours. COPYRIGHT FORM

Pour toute question ou information , contactez :

cavafycompetition2013@gmail.com

      http://cavafycompetition2013.blogspot.gr/      

      https://www.facebook.com/cavafycompetition2013

       Calendrier

      Soumission des œuvres : 15/12/2013

      Résultats de concours Janvier 2014